沒有愛,印度可能不存在之相見恨晚<項塔蘭>上集
沒讀”項塔蘭”前,對印度的印象稱不上正面,若不是Gregory David Roberts的故事生動和文采非凡, 怎麼也無法將快樂富足與之畫上等號。
『每個印度男人都會告訴你愛或許不是印度發明的,但肯定在印度被提升完美境界』讓人起雞皮疙瘩卻所無法質疑。作者用親身經歷證明住在貧民窟中微不足道的小人物如何和他身死與共。『沒有愛，印度不可能存在。』狄迪耶提醒正接受普拉巴克邀請回鄉村作客的項塔蘭說，『小心，你要提防你遇見的人對你動感情。』。『友誼也是種藥,而這種藥的市場,有時也是黑市』。不是一價到底,是看客人需求的時價。在物質生活上的窮頓卻在精神生活富足且亳不吝惜給予甚而不求回報。
『孟買的美就像男人在心愛女人沉睡臉龐裡所見到的天使』讓人想立刻買張單程機票,親自去驗證:1)天使之美--孟買;2)普拉巴克—孟買最棒的導遊,有著無可救藥的樂觀,燦爛的笑容裏有讓人安心的熱情。3)有著湖水綠眼睛的卡拉。4)那隻叫卡諾的熊。(Bear Hug)當哈德拜將姪兒託付給他照顧三個月以便學習英文,連自己都無法照料好的林嫌惡的看著睡在陋室的小男孩感到害怕:『我們愛,有時是因為有所期待,我們哭,有時卻無法流下眼淚。最後剩下的就只是愛及其責任,悲傷及其虛實。最終我們能有的,就只能在黎明降臨前好好保握』。字字句句發人深省。
＜項塔蘭＞是一趟心靈之旅,也是一趟學習之旅。學習愛與被愛,學習尊重自己和他人,學習生活與生存。旅途中發生的危機與轉機,若非有顆敏感擅於觀察與體恤的心,無數的機緣與命運將擦肩而過,那也只是枉然！孟買人無時無刻為生活奮鬥且樂天知命,也不致讓體諒淪為憐憫。
亳無意外的筆者花費許多篇幅討論『痛苦』在生命中的意義、正義的價值；賄賂與包庇自然融入日常生活的一部份,並不因此抵毁孕含豐富人文且輕易地將外人的過往裹在他們生命的悲歡之中。這就是Roberts筆下孟買的迷人風情!
金玉良言:
『如果命運沒讓你大笑,那是因為你根本沒弄懂那笑話』P181
『我不知道何者較令我害怕,是摧毁我們的力量,還是我們忍受那力量的無窮能力』P357
『在孤獨的囚房裡,耐心與專注是人開採到的寶石』P387
『恐懼使人口乾舌躁,仇恨令人窒息。這是為什麼仇恨無法誕生偉大文學；真正的恐懼和真正的仇恨,使人無言』P436
留言列表
